Monday, October 26, 2026

游老師分享(1231): 捆麻袋

 

幾名日軍按住一名不斷掙扎的中國百姓,強行將他的身體塞進麻袋。繩索一圈圈勒緊袋口後,他再也看不見外面的情況,只能感覺自己被拖過地面,最後停在一口堆滿遺體的枯井旁…….

 

麻袋隨即被推入井中,汽油從上方潑落,火焰瞬間竄起。站在井口的士兵沒有半點憐憫,反而把活活燒死一個人,當成供同伴觀看的消遣。 這種暴行,被一些日軍老兵稱為「捆麻袋」。

 

1937年12月13日,南京失守。日軍進城後,大規模搜捕中國軍人,同時將無數平民抓出住所,僅憑年齡、衣著或身上的痕跡,便指認他們是「便衣兵」。 被捕的人往往沒有接受任何審訊,更沒有申辯的機會。他們被成批押往江邊、城郊、池塘與廢棄水井,隨後遭到槍殺、刺殺、焚燒或活埋。

 

「捆麻袋」並不是正式的軍事術語,而是對一種殺人方式的描述:將活人塞入麻袋,綁住手腳、封死袋口,再拖往處決地點。有的被投入水中溺斃,有的被扔進坑井,還有人遭潑灑汽油後焚燒。 麻袋原本用來裝糧食和貨物,日軍卻用它包裹活人。受害者的臉被遮住,聲音被隔絕,姓名與身分也隨之消失,彷彿袋中裝著的已不再是一條生命。

 

參與南京作戰的日軍老兵田所耕三,晚年曾口述自己目睹或參與的屠殺。他回憶,一些士兵最初面對殺人仍會恐懼、遲疑,但在長官默許與集體暴力的推動下,恐懼很快變成麻木,最後甚至將殺人當作取樂和炫耀。

 

這正是南京大屠殺最令人不寒而慄之處。暴行並非只來自少數突然失控的士兵,而是在軍紀崩壞、命令縱容及敵我仇恨的共同作用下,逐漸變成可以反覆執行的日常行為。 當一群人開始用「清掃」「處理」之類的詞彙形容殺人,受害者便先在語言中失去了人的身分。到了行刑現場,士兵只需搬動一個麻袋、扣下一次扳機,便能假裝自己沒有看見袋中那張驚恐的臉。

 

網路上流傳的相關照片,只能證明日軍正在捆綁或押解一名中國人,無法僅憑畫面確認後續經過,更不能斷定照片中的受害者就是田所耕三口述裡的同一個人。然而,活人遭捆綁、焚燒、投入水井與集體坑的暴行,確實反覆出現在南京大屠殺的倖存者證言及歷史紀錄中。

 

那個被塞進麻袋的人是誰,今天或許已經無從查考。他可能是一名失去武器的士兵,也可能只是沒有來得及逃出南京的普通百姓。 侵略者企圖用麻袋遮住他的臉,用烈火抹去他的身分,最後只留下沒有姓名的灰燼。但歷史保存這段記憶,就是要重新告訴後人:麻袋裡裝著的不是戰利品,而是一個曾經呼吸、恐懼,也渴望活下去的人。

 

記住「捆麻袋」這三個字,不是為了獵奇,更不是為暴行增添傳奇色彩。它提醒世人,當仇恨、服從與權力同時失去約束,一個活生生的人,真的可能在眾目睽睽之下被當成物品處置。

 

(本文部份內容摘錄自:2026年9月11日臉書《觀世界》文章。)

 

游紹永博士

香港科技專上書院財務長及學術顧問

 

(全文字數: 1,106)

26/10/2026

Friday, October 23, 2026

游老師分享(1230): 慈悲的先知

 

紀錄片《德蕾莎修女——慈悲的先知》於印度加爾各答首映…….

 

記錄加爾各答的聖德蕾莎(St. Teresa of Kolkata)生平與精神遺產的紀錄片《德蕾莎修女——慈悲的先知》(Mother Teresa – Prophet of Compassion),於2026年9月5日德蕾莎修女紀念日當天,在印度加爾各答(Kolkata)首映。現場超過200人出席,包括數十位仁愛傳教修女會(Missionaries of Charity)的修女與初學修女。

 

這部66分鐘的紀錄片由記者兼作家安托・阿卡拉(Anto Akkara)製作,在聖沙勿略學院(St. Xavier’s College)禮堂放映,由加爾各答總主教伊利亞斯・法蘭克(Archbishop Elias Frank)主持首映禮。 法蘭克總主教表示,這部影片把德蕾莎修女生平與服務中較少為人所知的面向介紹給全球觀眾,讓人們從她的工作得到啟發。阿卡拉與德蕾莎修女的緣分始於1995年,當時33歲的他獲准與她進行深入訪談。自1997年德蕾莎修女的葬禮以來,他已二十多次前往加爾各答採訪。

 

仁愛傳教修女會成立75週年前夕,阿卡拉提出拍攝計畫並獲修會同意。新片以2025年製作的早期版本為基礎,重新剪輯並加入十多個新段落及世界各地的事蹟。 影片追溯德蕾莎修女從早年在印度服務,到仁愛傳教修女會走向全球的歷程,也記錄修女們在衝突地區的工作,包括修女於1998年及2016年在葉門遇害、修會遭尼加拉瓜驅逐,以及加薩與烏克蘭遭轟炸期間,修女仍選擇留下陪伴民眾。

 

紀錄片也回應外界指控德蕾莎修女藉慈善工作促使他人改教的說法,呈現她如何照顧赤貧者、兒童、孤兒、身心障礙者、精神疾病患者及痲瘋病患者,說明其工作的核心是陪伴遭社會遺棄的人。 片中收錄多個鮮為人知的故事。仁愛傳教修女會修女所穿的藍色條紋白色棉紗麗,是由痲瘋病患者在修會的提塔加爾中心(Titagarh Centre)織成。德蕾莎修女也曾說服印度空軍,在德里的痲瘋病人之家種樹。

 

1993年,她婉拒教宗邀請她前往美國丹佛參加世界青年日,改赴印度東北部,介入制止殺害畸形嬰兒。修會也曾以一輛贈予德蕾莎修女的教宗座車舉辦抽獎,為痲瘋病醫院籌款。 德蕾莎修女獲頒諾貝爾獎時,要求取消依照慣例舉行的宴會,將經費用於援助加爾各答的孤兒,成為她把個人榮譽轉化為實際服務的代表性事蹟。 她也跨越宗教與政治界線,獲得印度各界人士敬重。1973年,一名印度教婦女捐地興建痲瘋病人之家,德蕾莎修女為紀念她,把修會位於蘭契附近的一座中心命名為「拉達拉妮修院」(Radharani Convent)。

 

德蕾莎修女本名安耶澤・龔莎・博雅久(Anjezë Gonxhe Bojaxhiu),1910年出生於今日的北馬其頓,1929年來到印度,1950年創立仁愛傳教修女會。紀錄片將修會的全球發展形容為一場「使慈悲與關懷全球化」的運動,始終以服務赤貧者、遭遺棄者及被世界忽視的人為使命。

(本文部份內容摘錄自:2026年9月10日臉書《麥力世界新聞》文章。)

 

游紹永博士

香港科技專上書院財務長及學術顧問

 

(全文字數: 1,078)

23/10/2026